SERVICES

Project management
In the translation process our Project managers are responsible for:
-appointing translators
-nominating the coordinating translator who is in charge of corrections and homogenization of the final style
-monitoring the entire process until client’s expectations are entirely met.


Translation
Translations are made by our partners, specialized in various fields: technical, juridical, economical, etc. In order to obtain a high style uniformity our team uses TRADOS. This soft program is the key in obtaining the short delivery times and the high quality for the translations requested by our clients.

Desktop publishing (DTP)
Translation projects include  DTP processing (processing texts from different formats)
-file types: *.doc, *.rtf, *.txt, *.ppt,
-web file types: *.html, *.sgml and *.xml, etc.
 
Translations delivery
Can be made:
-via e-mail, FTP
-on CD, magnetic disk
-via post office or courier
-on hard-copy
-personal

Web-Design
Our services have been created as a response to the needs on the website market. ProTrad & Consulting offers a complete service package for creating your personal website. For complying with the diversified demand of our customers, we have created 3 main service packages that stand as a starting point for further negotiations. Apart from these web-design packages, you can also choose only to create a logo of your company or a banner. See more details on our complete offer in the quotation request section.
DE RO FR
 
Our motto:
Professionalism
Promptitude
Punctuality
Contact:
    - via internet:
E-Mail:
Web:
office @ protrad.ro
http://www.protrad.ro

    - via telephone
Tel/Fax: Mobile: +40 21 230 33 13
+40 74 582 75 71
© 2006 ProTrad & Consulting SRL. All rights reserved.