|
 SERVICES
|
|
 |
|
In the translation process our Project managers are responsible for:
-appointing translators
-nominating the coordinating translator who is in charge of corrections and homogenization of the final style
-monitoring the entire process until client’s expectations are entirely met. |
|
Translation
Translations are made by our partners, specialized in various fields: technical, juridical, economical, etc. In order to obtain a high style uniformity our team uses TRADOS. This soft program is the key in obtaining the short delivery times and the high quality for the translations requested by our clients. |
Desktop publishing (DTP)
Translation projects include DTP processing (processing texts from different formats)
-file types: *.doc, *.rtf, *.txt, *.ppt,
-web file types: *.html, *.sgml and *.xml, etc. |
|
Translations delivery
Can be made:
-via e-mail, FTP
-on CD, magnetic disk
-via post office or courier
-on hard-copy
-personal
|
Web-Design
Our services have been created as a response to the needs on the website market. ProTrad & Consulting offers a complete service package for creating your personal website. For complying with the diversified demand of our customers, we have created 3 main service packages that stand as a starting point for further negotiations. Apart from these web-design packages, you can also choose only to create a logo of your company or a banner. See more details on our complete offer in the quotation request section. |
|
|
|
 Our motto: |
• Professionalism
• Promptitude
• Punctuality |
|
 Contact: |
- via internet:
- via telephone
| Tel/Fax: Mobile: |
+40 21 230 33 13
+40 74 582 75 71 |
|
|
|
 |